抚顺市文化馆

非遗中心

非遗中心

“传帮带”大课堂第七课:探寻国家级非遗代表性传承人记录工作操作指南
来源: 抚州市文化馆 发布时间:2025-01-09 浏览次数:745次

国家级非遗传承人抢救性记录意义重大。因现代化与全球化冲击,非遗传承濒危,不少传承人年事已高,及时记录能留存其技艺文化记忆,防遗产流失。记录资料有利于非遗传承、学术研究,弘扬传统文化,推动文化多样性发展,促进产业融合、助力乡村振兴。

1e9dddb1b36bbba7b63598f98d42f1e3_640_wx_fmt=png&from=appmsg&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1&wx_co=1.png

2024年11月中旬,省文旅厅组织非遗培训,特别讲解了《国家级非遗代表性传承人记录工作操作指南》,市非遗保护中心参训人员受训后,认真进行梳理,结合抚州实际,开启了“传帮带”大课堂第七课的授课,及时有效地传达了课程精髓。

0f9c7516c40276e812ee884aeac69e37_640_wx_fmt=png&from=appmsg&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1&wx_co=1.png

非遗代表性传承人记录工作涵盖多个关键方面。在前期筹备阶段,精准选定记录对象至关重要,需综合考量其技艺精湛程度、传承影响力等因素。组建专业团队则是基石,团队成员应涵盖摄影摄像、文字撰写、民俗研究等多领域专业人才,确保从不同角度全方位记录传承人的非遗技艺与文化内涵。

51e000f3c7862f877205640bea0b9465_640_wx_fmt=png&from=appmsg&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1&wx_co=1.png

记录过程中的拍摄工作有着严格要求。拍摄场景要选取传承人的生活环境、工作场所等能体现其传承脉络的地方,全方位捕捉其技艺操作细节,从工具准备到关键步骤演示,都要完整留存影像资料。同时,音频采集也不可或缺,清晰录制传承人的讲解、现场环境音等,为后期资料整理提供丰富素材。

41df9f23dd4c4d55b8548016e676dfd6_640_wx_fmt=png&from=appmsg&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1&wx_co=1.png

后期制作环节同样关键。文献片制作要求学术规范严谨,其核心在于如实记录传承细节,为专业研究筑牢根基,功能侧重于学术资料的长久保存与深度传承,时长依内容完整性需求可长达数小时,且秉持纯粹记录原则,摒弃特技、无关伴奏及字幕干扰。

2ed9066ebc367e3a7a9799b10ca334b7_640_wx_fmt=png&from=appmsg&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1&wx_co=1.png

综述片则宛如文化传播使者,面向大众普及非遗知识,巧妙运用艺术渲染与生动叙事,融合多样艺术手法提升观赏性,时长通常控制在一小时内,以简洁明快的节奏展现非遗魅力,吸引公众目光,激发文化共鸣。

e80b5633f01829a3b3f8fe2cae09b43f_640_wx_fmt=png&from=appmsg&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1&wx_co=1.png

本期的答疑和交流环节重点探讨的问题是:文献片与综述片有何区别?答疑如下:有三点不同,一是承载的功能不同,文献片主要是记录、传承功能,更注重学术,受众是专家、从业人员;综述片是传播功能,主要是普及,受众是普通民众。二是文献片不能有任何特技,无项目外的伴奏音乐和字幕;综述片可采用多种艺术手法,融艺术性、观赏性于一体。三是时长不同,文献片普遍偏长,有的长达5小时;综述片往往较短,一般不超过1小时。

120943d3e811d890a701ad776e8607fd_640_wx_fmt=png&from=appmsg&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1&wx_co=1.png

本次讲座的开展,拓展了非遗从业者对国家级非遗代表性传承人记录工作的视野,明晰了操作流程与重点,深化了对文献片和综述片差异的认知,为精准实施记录工作、高效传承非遗文化筑牢根基,有力推动非遗保护事业前行。


温馨提示:“传帮带”大课堂是抚州市非遗保护中心推出的一项重大举措,旨在普及专业知识,提高对相关政策、法律法规的理解,推动非遗工作朝着科学化、规范化道路健康有序发展,热烈欢迎广大非遗从业者、研究者与我们共同探讨。

联系人:饶雅君18279412000

             戴楚晨13907947995

                    徐盛华15207947070


欢迎关注

ea70c27dc9c72133c4d9fe62b11092a0_7899f8be50c65880de30dab9fecd6ec7.webp

微信号|抚州市文化馆

抖音号|抚州市文化馆(非遗中心、美术馆)